А при чем здесь жанр и заимствование?
Ну и чтобы про натяжки не говорили, цитирую Вику - http://en.wikipedia.org/wiki/Aria_(band) ...is a Russian heavy metal band that formed in 1985 in Moscow.
Еще как при чем. Некоторые композиции (вроде беспечный ангел, пробил час) были явно содраны с заграничных метал групп. Если музыка целиком скопирована и текст переведен, то вряд ли это будет другого жанра. Самый первый альбом слышали? Вот уж у меня это металлом назвать ну никак не получается.
Цитировать википедию в этом случае - моветон. Там точно такие же люди как мы с вами пишут и оценка может быть крайне субъективна.