это знаете, как в том анекдоте:
- милиция, у меня муж пропал?
- муж?
- ну гражданский!
- гражданский, в смысле невоеннообязанный или, гражданский, в смысле не муж!
так и в жизни. неузаконенные отношения - это лишь тот же роман или говоря юридическим языком - сожительство. хорошего в этом мало, особенно для женщины и ее будущих детей. а мужчине вполне комфортно, меньше ответственности. вот и вся проза жизни))